+420 604 373 376 Deutschsprachig · Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr · Elisabeth Zachová info@apool.de Angebot anfragen

Etikettenarten · Etikettieren von Hand

Anhängeetikett und Hangtag: befestigt statt geklebt

Hangtags und Anhängeetiketten werden nicht geklebt, sondern mit Sicherheitsfaden, Schlaufe oder Kunststofffaden am Produkt befestigt – an Textil, Taschen, Spielwaren, Haushaltswaren oder Werkzeug. Wir rechnen mit rund 12 Sekunden je Anhänger. Der Preis liegt bei 6 ct – 14 ct je Stück (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster). Befestigungspunkt und Fadenlänge legen wir mit dem Erstmuster fest.

Richtwert 2026 12 s je Etikett (Voreinstellung im Etikettierrechner) · Arbeitsanteil rund 5,5 ct je Etikett · Preisrahmen 6 ct – 14 ct

Was ist ein Anhängeetikett und Hangtag und wo wird es gebraucht?

Anhänger tragen Marke, Größe, Preis oder Pflegehinweis dort, wo keine Klebefläche vorhanden ist: an Kleidung, Mützen und Schals, an Taschen und Gürteln, an Kuscheltieren, an Körben und Dekorationsartikeln, an Gartenwerkzeug mit Stiel. Oft bekommt eine Ware zwei Anhänger – den Markenanhänger und ein Preisetikett des Händlers – oder einen Anhänger zusätzlich zu einem eingenähten Etikett.

Wie wird das Etikett angebracht?

Beim Textil setzen wir den Kunststofffaden mit einer Heftpistole durch Etikett, Nahtzugabe oder Knopfloch – nie durch die Sichtfläche des Stoffes, damit kein Loch sichtbar bleibt. Der Befestigungspunkt steht im Musterfoto: Bei Hemden oft das Etikett im Nacken, bei Hosen die Gürtelschlaufe, bei Taschen der Griff. Sicherheitsfäden mit Plombe werden durch eine Öse geführt und fest verschlossen; die Schlaufe muss so lang sein, dass der Anhänger frei hängt, aber nicht an Nachbarware hängen bleibt.

Bei Hartware – Werkzeug, Körbe, Spielzeug – ziehen wir die Schlaufe um einen Griff oder Stiel. Wo zwei Anhänger zusammenkommen, legen wir die Reihenfolge fest, damit der Preis vorne liegt. Anhängeetiketten ohne Positionsvorgabe können bei großen Mengen zusätzlich in Heimarbeit angebracht werden – alles mit Positionsvorgabe läuft in unseren Hallen.

Wie wird kontrolliert?

Die Kontrolle prüft je Stück: richtiger Anhänger für Artikel und Größe, Befestigung am vorgesehenen Punkt, Faden fest verschlossen, Stoff unbeschädigt. Größenanhänger werden besonders sorgfältig abgeglichen – ein S-Anhänger an einem L-Artikel ist der häufigste Grund für Retouren. Die Stückzahl je Größe steht im Protokoll, ebenso die Zahl der Anhänger, die wegen Knick oder Druckfehler aussortiert wurden.

Bei Ware im Einzelbeutel prüfen wir nach dem Zurücklegen, ob der Anhänger sichtbar vorne liegt und der Beutel wieder sauber verschlossen ist. Sichtbare Fäden, die aus dem Beutel ragen, gelten als Fehler und werden korrigiert, bevor der Karton geschlossen wird.

Was liefern Sie dafür?

Sie liefern die Anhänger sortiert nach Artikel und Größe, dazu Foto oder Skizze des Befestigungspunkts. Fäden und Schlaufen können Sie beistellen oder von uns nach Muster beschaffen lassen, abgerechnet mit Beleg.

Typische Fehler und wie wir ihnen vorbeugen

  • Größe vertauscht – ein Artikel und eine Größe je Platz, Abgleich in der Kontrolle.
  • Loch im Stoff durch die Heftpistole – Befestigung nur durch Etikett oder Naht.
  • Anhänger verdreht in der Faltung – Ausrichtung nach Musterfoto vor dem Verpacken.
  • Plombe nicht geschlossen – Zugprobe je Stück.

Wo unsere Arbeit endet: Gestaltung und Herstellung der Hangtags liegen bei Ihnen, und in fertige Kleidung nähen wir keine Etiketten ein. Ein Bügeln oder Neufalten der Ware gehört ebenfalls nicht zu dieser Leistung.

Typische Produkte und Situationen

Produkt oder SituationWorauf es ankommt
Hemden und BlusenFaden durch das Nackenetikett, kein Loch im Stoff
Taschen und GürtelSchlaufe um den Griff, Anhänger frei hängend
Plüsch- und KuscheltiereFaden durch die Etikettfahne an der Naht
Gartenwerkzeug mit StielSchlaufe am Stiel, Preis vorne
Preis zusätzlich zum Markenanhängerfeste Reihenfolge, beide sichtbar

Aus der Praxis

Ein Modelabel aus Bayern ließ 20.000 Strickmützen und Schals mit einem Markenanhänger ausstatten, den der Hersteller vergessen hatte. Mit 12 Sekunden je Anhänger und sechs Sekunden für Auspacken, Falten und Einlegen ergaben sich 18 Sekunden je Stück und rund 100 Stunden. Die Arbeit lag bei 1.650 € oder 8,3 ct je Stück (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster). Der Faden lief durch das Pflegeetikett, weil Strick Löcher sofort zeigt.

Richtwerte: Richtwerte 2026 – unverbindlich. Ihr konkretes Angebot erhalten Sie nach Anfrage und Muster. Alle Preise netto zzgl. USt. – bei Leistungen an Unternehmen in Deutschland gilt das Reverse-Charge-Verfahren (§ 13b UStG), es fällt keine tschechische Mehrwertsteuer an.

Fragen zu Anhängeetikett und Hangtag

Wie lange dauert das Anbringen eines Hangtags?

Rund 12 Sekunden je Anhänger mit Faden oder Schlaufe. Muss die Ware dafür aus dem Beutel und wieder hinein, kommen einige Sekunden hinzu.

Können zwei Anhänger an einem Artikel befestigt werden?

Ja, etwa Markenanhänger und Preisanhänger an einem Faden oder an zwei Punkten. Die Reihenfolge legen wir mit dem Erstmuster fest, die Kontrolle prüft beide Anhänger.

Was kostet ein Anhängeetikett je Stück?

6 ct – 14 ct je Stück (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster), je nach Faden und Befestigungspunkt. Richtwerte 2026 – unverbindlich. Ihr konkretes Angebot erhalten Sie nach Anfrage und Muster.

In welchen Leistungen kommt diese Etikettenart vor?

Mehr dazu im Ratgeber

Anhängeetikett und Hangtag anbringen lassen – Angebot in 24 Stunden

Nennen Sie Produkt, Etikett und Stückzahl: Sie bekommen Preis je Etikett, Termin fürs Erstmuster mit Maßangabe und die Transportkosten. Elisabeth Zachová spricht Deutsch, Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr.

Anrufen Anfrage