+420 604 373 376 Deutschsprachig · Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr · Elisabeth Zachová info@apool.de Angebot anfragen

Branchen · Etikettieren im Lohn

Lebensmittel und Getränke etikettieren lassen – Trockensortiment und Flaschen

Kaffeebeutel, Gewürzgläser, Teedosen, Nudelpackungen und Getränkeflaschen etikettieren wir von Hand: Zusatzetiketten, Preis- und Aktionsetiketten, MHD per Stempel. Die Ware wird binnen 24 Stunden abgeholt, nach der Freigabe des Erstmusters läuft die Serie am Folgetag. Richtwert 2026: 4 ct – 10 ct je Etikett, ein MHD-Stempel kostet 2 ct – 5 ct je Stück (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster). Wir übernehmen nur Ware, die bei Raumtemperatur lagert.

Lebensmittel und Getränke (Trockensortiment) – Etikettieren bei APOOL WERKE (Illustrationsfoto)

Lebensmittel und Getränke (Trockensortiment): was wir etikettieren und worauf es ankommt

Welche Lebensmittel etikettieren wir – und welche nicht? Unser Feld ist das Trockensortiment: Kaffee, Tee, Gewürze, Müsli, Nudeln, Süßwaren in Faltschachteln, Konserven, Öle und Essig in Flaschen sowie Getränke, die bei normaler Raumtemperatur stehen. Kühlware und Tiefkühlware nehmen wir nicht an – Lebensmittel etikettieren wir nur im Trockensortiment und bei Getränken, die bei Raumtemperatur lagern. Die Produkte sind fertig verpackt und verschlossen, wir berühren nur Beutel, Glas, Dose oder Karton – nie das Lebensmittel selbst.

Wozu braucht ein Lebensmittelhersteller einen externen Etikettierservice? Meist wegen eines Termins, den die eigene Abfülllinie nicht bedienen kann: Eine Handelskette verlangt einen Aktionspreis auf jeder Packung, ein Exportkunde will ein Zusatzetikett in seiner Sprache, oder eine bereits palettierte Charge braucht nachträglich ein neues MHD. Die Linie läuft weiter, die Handarbeit wandert zu uns. Für Aktionen mit festem Starttag ist die Leistung Preisauszeichnung für Handel und Aktionen gedacht; wie man den Zeitplan rückwärts vom Aktionsstart plant, zeigt der Ratgeber Preisauszeichnung vor dem Aktionsstart.

Stempeln oder Etikett – was ist beim MHD sinnvoller? Auf matten Kartons und Papierbeuteln hält ein Stempel mit Datumseinsatz gut und ist mit 3 Sekunden je Stück der schnellste Weg. Auf glänzender Folie, Glas oder lackierten Dosen verwischt Stempelfarbe leicht; dort ist ein vorgedrucktes Chargen- oder MHD-Etikett die sichere Wahl. Die Abwägung im Detail beschreibt Charge und MHD: stempeln oder etikettieren. Welche Angaben auf die Packung gehören, entscheidet Ihre Qualitätssicherung – wir setzen die Vorlage um.

Wie sauber ist die Arbeit mit Lebensmittelverpackungen? Die Etikettierplätze werden vor jedem Auftrag geräumt, Getränkeflaschen stehen auf Rollenbahnen statt auf dem Boden, beschädigte Packungen legen wir zur Seite und melden sie mit Foto. Preis- und Aktionsetiketten bringen wir mit Handauszeichner oder als Haftetikett an, immer an der Stelle, die Ihr Handelspartner vorgibt.

Welche Produkte und Etiketten sind typisch?

Produkt / VerpackungEtikett und worauf es ankommt
Kaffee- und Teebeutel mit VentilEtikett neben dem Aromaventil, nie darüber; Preis- oder Aktionsetikett auf der Front – Aktionsetikett
Gewürz- und KonfitürengläserZusatzetikett auf Glas oder Deckel, fettfreie Fläche ist Voraussetzung – Schablone, Handscanner-Stichprobe
Glas- und PET-Flaschen, Getränke bei RaumtemperaturRückenetikett in Höhe nach Vorgabe, Abstand zur Naht – Sprachetikett
Faltschachteln mit Müsli, Nudeln oder SüßwarenMHD per Stempel auf die Lasche, EAN-Etikett bei Importware – MHD-Stempel
KonservendosenEtikett auf dem Deckel oder am Mantel mit Abstand zum Falz – Anschlag am Platz
Trays und Umkartons für FilialenKartonetikett je Kolli mit Artikel und Menge – Karton- und Palettenetikett

Was liefern Sie zum Auftrag?

  • Fertig verpackte, verschlossene Ware im Trockensortiment oder Getränke, die bei Raumtemperatur lagern
  • Etiketten oder Preisetiketten der Handelskette, dazu 3–5 % Reserve für Muster und Nachklebungen (Richtwert)
  • Stempeltext mit Datumsformat für das MHD, falls gestempelt statt etikettiert wird
  • Aktionsstart und späteste Anlieferung beim Handelspartner, damit wir rückwärts planen können
  • Palettiervorgabe des Empfängers (Lagenzahl, Höhe, Palettenetikett), wenn die Ware direkt ins Zentrallager geht

Was ist im Ablauf dieser Branche besonders?

Bei Aktionsware zählt der Tag, an dem die Palette im Zentrallager des Händlers stehen muss. Liegt die Ware einige Wochen vor dem Aktionsstart bei uns, kostet ein Palettenplatz 7,50 € – 11,00 € im Monat (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster). Getränke und Gläser werden lagenweise von der Palette genommen, etikettiert und im gleichen Lagenbild zurückgesetzt, damit die Ladeeinheit stabil bleibt.

Aus der Praxis

Ein Gewürzhersteller aus Rheinhessen brauchte für eine Frühjahrsaktion 24.000 Nachfüllbeutel mit Aktionsetikett auf der Front und neu gestempeltem MHD auf der Rückseite. Je Beutel ergaben sich 12 Sekunden, zusammen rund 80 Stunden oder 1.320 € Arbeit – 5,5 ct je Beutel. Dazu kam die Spedition für acht Paletten hin und zurück mit 1.730 €; insgesamt rund 3.050 €, das sind 12,7 ct je Stück. Die Beutel lagen elf Tage vor dem Aktionsstart wieder im Lager des Herstellers, das Protokoll listete Stückzahl und Etikettenverbrauch je Sorte. Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster.

Welche Leistungen passen?

Etikettenarten für Lebensmittel und Getränke (Trockensortiment)

Fragen zu Lebensmittel und Getränke (Trockensortiment)

Etikettieren Sie auch gekühlte Lebensmittel?

Nein, Kühlware und Tiefkühlware nehmen wir nicht an. Wir etikettieren das Trockensortiment und Getränke, die bei Raumtemperatur lagern.

Wie schnell ist eine Aktionsware 2026 fertig ausgezeichnet?

Abholung binnen 24 Stunden, Erstmuster am Tag des Wareneingangs, Serienstart am Folgetag. Mit bis zu 2.000 Arbeitsstunden am Tag sind auch sechsstellige Stückzahlen in wenigen Tagen machbar. Eilaufträge laufen bei Bedarf auch am Wochenende, dann mit 25 % Zuschlag.

Was kostet ein MHD-Stempel je Packung?

Richtwert 2026: 2 ct – 5 ct je Stück. Wird das MHD als Etikett geklebt, gilt der Preis für Etikettieren mit 4 ct – 10 ct je Etikett. Richtwerte 2026 – unverbindlich. Ihr konkretes Angebot erhalten Sie nach Anfrage und Muster.

Weiterlesen im Ratgeber

Angebot in 24 Stunden – Erstmuster am Tag des Wareneingangs

Nennen Sie Produkt, Etikett und Stückzahl: Sie bekommen Preis je Etikett, Termin fürs Erstmuster mit Maßangabe und die Transportkosten. Elisabeth Zachová spricht Deutsch, Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr.

Anrufen Anfrage